u/username mention is the Reddit-style way to mention a user with the username format. When you mention a user this way, Reddit can create a link to the profile and may notify the user depending on settings.
Glossary term
u/username mention
A mention of a username using the u/ format.