Nice guy is slang for a man who claims to be kind but behaves in entitled, manipulative, or resentful ways when he does not get the response he wants. On Reddit it is a critical label rather than a compliment.
Glossary term
nice guy
A man who acts entitled while performing niceness for approval.