More in comments means the author has put additional context or links in the comments rather than the post body. It is a common Reddit phrase for extended information.
Glossary term
more in comments
More details or links are available below in the comments.