Edit: wow this blew up is an informal edit note people use after a post or comment gets far more attention than expected. It is common in Reddit culture, but the important part is still to keep the edit honest and not rewrite the original meaning.
Glossary term
edit: wow this blew up
An edit note used when a post suddenly gets much more attention.